پرندگان
دافنه دوموریه
غلامرضا مهران فر
انتشارات هستی نما
سال نشر : 1382
پرنده های خشمگین به شهر حمله کرده اند و انتقام سال های دراز را از انسان ها می گیرند . یک داستان کوتاه که فیلمی به کارگردانی هیچکاک هم از روش ساخته شده . از این تیپ حمله ها زیاد داریم خصوصا توی فیلم ها حالا نمی دونم این داستان پیشرو امر بوده یا نه . بد نیست .
بهانه
دافنه دوموریه
افسر بهاروند
انتشارات ارغوان
سال نشر : 1383
بهانه : مردی که یک زندگی موازی زندگی خانوادگی اش را آغاز می کند.
گانیمد : پسر خدمتکار زیبا در ونیز
عدسی های آبی :عمل جراحی چشم .
یک کتاب داستان کوتاه از دوموریه که خوب مثل مجموعه داستان قبلی که ازش معرفی کردم متفاوت از رمان هاشون و نزدیک تر به ادبیات جدید هست با موضوعاتی که به نظرم برای زمان خودش خیلی نو بوده . در مجموع کتاب بدی نیست .
پ.ن : دو سه تا یادداشت پیدا کردم ازنویسنده هایی که قبلا معرفیشون کردم دیدم بد نیست بارگزاریشون کنم.
آنا
دافنه دوموریه
فریدون حاجتی
انتشارات اکباتان
کتاب مجموعه 3 تا داستان کو.تاه هست که درخت سیب را قبلا معرفی کردم .
آنا : مرد کوهنورد با دختری ازدواج می کند که از رفتن به کوه هراسان است . آنها روزی به کوه می روند و با موجودات عجیبی رو به رو می شوند .
نجیب زادگان : پسرک لال درک درستی از دنیا ندارد و پدر و مادرش نیز چندان صبور نیستند .
خوشم نیومد گیرایی نداشت مشتاقتون نمی کرد زیادی ساده نوشته شده بود و وقتهایی که می خواست نمادین و سمبلیک کار کنه به نظرم خیلی خام این کار را کرده بود و توی ذوق می زد .
قسمت زیبایی از کتاب
در میان تاریخ خرافات این باور همیشه به وجه زنده ای وجود داشته است که گروهی به آن چنان در جه ای از اقتدار می رسند که می توانند بر مرگ پیروزی یابند .
دنیای جهنمی
دافنه دوموریه
حسین اعرابی
انتشارات اردیبهشت
کتاب یه جوری سرگذشت نامه است که به خانواده برونته می پردازه و البته تمرکزش روی پسر خانواده برانول است . برونته ها منظورم شارلوت ، امیلی و آن سه تا نویسنده بزرگ انگلیسی هستند و البته برادرشون برانول معروفیتی نداشته اما خوب کتاب سرنوشت اون هست . توضیح در مورد زمان کودکیشون ، خیال پردازی هاشون ، نحوه نوشتن داستان هاشون و ....
خوشم نیومد یک جور حالت گزارش نویسی داشت سعی کرده بود چیزهایی از زندگی برانول بفهمه و هر چی را فهمیده بود نوشته بود اون حالت کشش داستانی و جذابیت را نداشت اما خوب یه نمایی از زندگی خواهران برونته به آدم می داد که بد نبود در هر صورت یادم انداخت که توی نویسنده های کلاسیک خواهران برونته را از قلم نندازم .
زنجير عشق
دافنه دوموريه
محمد مهدي پوركريم
انتشارات تيسفون
داستان در مورد يك خانواده و چند نسل اون هست . دختري كه عاشق دريا و دريانوردي است ازدواج مي كند و بيش از همه پسر اولش را دوست دارد . اين داستان در نسل هاي مختلف تكرار مي شود و هر نفر به يكي از بچه هايش علاقه بيشتري دارد و ما زندگي او را دنبال مي كنيم .
خيلي كلاسيك من چندان دوسش نداشتم البته در سبك داستان هاي كلاسيك سرگرم كننده است پرماجراست اما به نظرم يك مقاديري شبيه كاراي قبلي دوموريه بود اين تعريف چند نسل از يك خانواده و البته كلا من اين عقيده عشق شديد به دريا و بعد هم دوست داشتن شديد يكي از بچه ها را نمي پسنديدم و به نظرم بچه گانه بود .س
قسمت هاي زيبايي از كتاب
جدايي از تو جزء زندگي نيست ، بلكه بدبختي است در غياب تو زندگي مفهومي ندارد .
چه قدر جالب است كه هميشه بتوانيم با هم زندگي كنيم و آرزوي ديگري در دل نداشته باشيم .
راز زندگی یک زن
دافنه دوموریه
هوشنگ مستوفی-فرزانه معتمدی
انتشارات جامی
بی دلیل ( راز زندگی یک زن ) : زن جوان که منتظر تولد نوزادش است خودکشی می کند و شوهرش در پی کشف دلیل این موضوع است .
پرندگان : حمله پرنده ها به شهر و سرنوشت یک خانواده
مورچه ها : مورچه های آدم خوار به مزرعه حمله کرده اند .
یک لحظه از ابدیت : ظاهرا زن وقتی از خانه خارج شده تا زمانی که به خانه بر می گردد حدود بیست سال طی شده و ....
درخت سیب : همسر مرد فوت کرده و درخت سیب احساس خاصی در او ایجاد می کند .
کتاب قشنگی بود اصلا شبیه رمان های ایشون نبود با یک سبک دیگه اصلا طرز تفکر و ادبیات دیگه نوشته شده خیلی خیلی فرق داشت به نظرم با اونچه تا پیش از این ازشون معرفی کردم خیلی از بعد کلاسیک فاصله گرفته بود و به ادبیات جدید نزدیک تر شده بود . شاید اگر نویسنده اش را نمی شناختم هیچ وقت نمی تونستم حدس بزنم داستان های دافنه دوموریه است . در کل هم کتاب نسبتا خوبی بود . از روی داستان پرندگان که آلفرد هیچکاک معروف فیلمی ساخته و مطمئنم فیلمی هم در مورد حمله مورچه ها داریم اما نمی دونم به این داستان ربطی داره یا نه .
در مورد خود خانم دوموریه هم می تونم بگم با یک نظامی ازدواج می کنه که زندگی موفقی هم داشتند .
قسمت های زیبایی از کتاب
تنها زمان است که ما را وادار به فراموشی می کند .
عکس های اولین روزهای کودکی همیشه جالب ترین عکس های دوران زندگی ماست .
تل گرسنه
دافنه دوموريه
عبدالرحمن صدريه
انتشارات فردوس
جان مسي كه از فاميل هاي پول دار منطقه است فهميده تپه معروف دهكده يعني تل گرسنه حاوي مس است بنابرين با صاحب انجا شريك مي شود تا معدن مس راه بيندازد و سود سرشاري را شامل حال نوادگانش كند خيلي ها معتقدند اين كار و دست بردن به طبيعت عملي زشت و نا به جاست و براي فاميل او بدبختي مي آورد اما جان مسي گوشش بدهكار اين حرف ها نيست كتاب سرگذشت چند سال از خانواده اوست سرگذشت كساني كه صاحب معدن مي شوند و آنچه بر انها حادث مي گردد .
كتاب قشنگي بود اگر به عنوان كتاب كلاسيك كتاب پرماجرا و سرگرم كننده سراغش بريد مي تونه راحت شما را با خودش همراه كنه شخصيت ها و سرگذشت هاي زيادي داره و كلا داستان هاي كلاسيك اگر شجره نامه اي باشند قدرت جذبشون بالا مي ره .
گفتم كه خانم دوموريه انگليسي اند اما خوبه به اينم اشاره بشه كه تحصيلاتشون را توي پاريس انجام دادند .
قسمت هاي زيبايي از كتاب
آدم ديگران را به خاطر ارزشي كه دارند دوست نمي دارد ، آنان را به خاطر خودشان دوست دارد .
بدترين رفتار در جهان اين است كه آدم براي تحمل شكست ناتوان باشد .
هميشه در دنيا كساني خواهند بود كه كاري را بهتر از تو مي توانند انجام دهند ، تو بايد فقط در فكر اين باشي كه كارها را به بهترين نحو كه برايت امكان دارد انجام دهي .
وقتي بايد كاري انجام شود ، مردان عمل چه قدر نادرند .
دختر عموی من راشل
دافنه دوموریه
داریوش شاهین
انتشارات مدبر
فیلیپ که از بچگی یتیم بوده با عموزاده اش آمبروز زندگی می کند آمبروز به او مهر زیادی دارد و تصمیم دارد که او را وارث خود بکند آمبروز مجرد است تا زمانی که به دلیل مریضی به ایتالیا می رود و آنجا با یکی از خویشاوندان دورشان به نام راشل ازدواج می کند در ابتدا ظاهرا همه چیز خوب است ولی بعد لحن نامه ها خطاب به فیلیپ تغییر می کنند ....
نسبتا خوب بود یک داستان کلاسیک نه چیز دیگه در ضمن اینکه مریضی ربط داده شده به راشل هم چندان هیجان انگیز و جالب نبود اما در کل داستان گیرایی بود و آدم را با خودش همراه می کرد توی داستان های کلاسیک داستان زیبایی هست .
قبلا از دوموریه چندتا کتاب خوندم که توی پست های قبل گذاشتم . ایشون از نویسنده های انگلیسی هستند .البته خلاصه های مفصل و کاملی نیستند اما خوب
قسمت های زیبایی از کتاب
اگر بنا بود هر مردی زنش را به دلیل بدزبانی و پرخاشگری بکشد ، آن وقت همه مردها قاتل بودند !
من تا پایان همر به این می اندیشم که زنی که عشق را می پذیرد تا چه اندازه بی دفاع می گردد . شاید با همین راز است که ما را پایبند خود نگه می دارند و شاید زنان تا آخر عمر این راز را در خود نگاه می دارند .
تقدير چنين بود
دافنه دوموريه
افسر بهاروند
انتشارات ارغوان
انور دختر كوچك خانواده است كه عاشق ريچارد مي شود . پسركي وحشي زيبا و جنگجو آنها هر دو بي باكند و در ملا عام عشقشان را اظهار كرده و تصميم به ازدواج مي گيرند اما چند روز قبل از عروسي انور از اسب سقوط كرده و براي هميشه عليل مي شود و از اين ازدواج خودداري مي كند و ...
بد نبود زياد اين مدل داستان ها را نمي پسندم خيلي كلاسيك خيلي عامه پسند اما در عين حال سرگرم كننده هستند ديگه .
قسمت زيبايي از كتاب
نشان خواهم داد كه با وجود اشتباهات و قصور تلخش ممكن بود كه زني او را با تمام قلب و فكر و جسمش دوست بدارد و من آن زن هستم .
خانه اي در ساحل
دافنه دوموريه
مهدی افشار
انتشارات اکباتان
مرد در خانه تابستاني دوستش دارد داروهاي او را آزمايش مي كند داروهايي كه مرد را در صحنه هاي ساليان پيش در همان مكان قرار مي دهد . مرد در جريان امور و صحنه هاي خصوصي و اتفاقات زندگي افراد آن دوره است و با آنها عجين مي شود .
قشنگ بود موضوع جالبي داشت كه آدم را درگير مي كرد و خيلي تخيل آدم را به كار مي انداخت .
ربه كا
دافنه دوموريه
پرویز شهدی
انتشارات صدای معاصر
ربه كا شخصيت اصلي داستان كسي است كه سال ها پيش مرده و اصلا در حال حاضر كتاب جايي ندارد . او بانوي قبلي خانه بوده است كسي كه سايه او هنوز بر خانه سنگيني مي كند و خانم جديد احساس مي كند همه او را با ربه كا مقايسه مي كنند همه از او انتظار دارند مانند ربه كا باشد و بي سليقگي اش را در مقايسه با حسن شهرت سليقه ربه كا مسخره مي نمايند ....
كتاب قشنگيه موضوع زيبا و جذب كننده اي داره و البته فيلم هيچكاك از روي اين داستان نيز واقعا ديدني هست
مادام دووال
دافنه دوموریه
عنایت ا.... شکیباپور
انتشارات نیما
کتاب داستان زندگی یک خانواده نسبتا اشرافی در زمان جنگ فرانسه است .
زندگی تو دوران جنگ واقعا وحشتناک هست و واقعا کسایی که جوونیشون تو جنگ می گذره چیز مهمی را از دست می دن دلم برای میشل برادر کوچک می شوخت کسی که تموم جوانیشو صرف جنگ کرد و بعد از جنگ تنها بود هیچ وقت موقع جنگ فکر اینجا فکر اینده رو نکرده بود خیلی تنها بود
اما کلا کتاب خوبی نبود و ترجمه اش هم اصلا خوب نبود و مثلا ماددام دووال داشت خاطرات برادرش رابرت را برای برادرزاده اش می نوشت اما نمی دونم چه ربطی داشت اون وقت همه جزئیات زندگی خودشم بگه
قسمت زیبایی از کتاب
تا جاییکه ممکن بود کوشش نمود از مرگ او جلوگیری کند اما چون موفق نشد مرگ او را تحمل کرد
توي اين وبلاگ مي خوام خلاصه كتاب هايي را كه مي خونم بنويسم و همچنين قسمت هاي زيبايي از اون ها را ، تا هم براي خودم بمونه هم اگه كسي دلش خواست استفاده كنه