ارباب حلقه ها/ تالکین

ارباب حلقه ها

 

جان رونالد روئل تالکین

پرویز امینی

 

انتشارات دنیای نو

سال نشر : 1382

این کتاب در حقیقت سه جلد هست یاران حلقه دو برج و بازگشت پادشاه. هابیت ها موجوداتی شبیه انسان با قد و قواره کوچک تر هستند بیلبو بگینز هابیتی هست که اتفاقی حلقه ای به دستش می افته که می دونه به کمکش می شه غیب بشه ولی از قدرت واقعیش خبر خاصی نداره توی جشن تولدش این حلقه را به فرودو وارثش می ده گندالف جادوگر بزرگ به حلقه مشکوک می شه و می فهمه این همون حلقه یگانه بزرگ هست که نیروهای شرور به دنبالشن و باید از بین بره . فرودو به همراه سام و مری و پپین شهر را ترک می کنند تا حلقه را از بین ببرند هر چند گروه ارواح حلقه در حال تعقیب اونهاست  و این سفر ادامه دارد ....

آقای تالکین نویسنده بریتانیایی هستند که البته استاد دانشگاه آکسفورد هم بودند . کتاب سه گانه ارباب حلقه ها در حقیقت معروف ترین و مهم ترین اثر اون هست که خیلی نقدهای مثبتی گرفت و فروش فوق العاده ای کرد . فیلمی که از روی کتاب ساخته شد نیز به همین اندازه به شهرت رسید و  هر دو جوایزی را هم بردند . خوب من از علمی تخیلی خوشم نمی یاد هر بارم یک گوشه هایی از فیلمش را دیده بودم مقاومت شدید داشتم برای دیدنش . اما گفتم بذار توی زمان های ازاد فایل پی دی افش را به مرور بخونم و خوب باید بگم قشنگ بود شبیه هری پاتر البته هری پاتر بهتر بود این یک مقدار طولانی و خسته کننده تر می شه ولی خیلی باحاله .

 

قسمت های زیبایی از کتاب

خودت را داخل کاری نکن که از سرت زیاد است وگرنه به دردسری می افتی که از سرت زیاد می کند .

 

زیاد مشتاق نباش که در قضاوت مردم را به مرگ محکوم کنی چون حتی خردمندترین آدم ها هم نمی تواند فرجام کار را ببیند.

عشق/ موپاسان

 

عشق

 

گی دوموپاسان

محمد مجلسی

 

انتشارات دنیای نو

داستان های عموی من ژول ، عشق ، گردن بند ، گیسو ، کلبه های روستایی ، شب و او؟ را قبلا معرفی کردم .

گردش های شبانه : مرد حسابدار دارد به روزهایی که گذرانده و به روزهای سایرین فکر می کند .

خیال : مرد قرار است به خانه دوستش برود و نامه هایی را برایش بیاورد .

اینم کتاب جدید آقای موپاسان که امسال وارد بازار شده من کلا ایشون را دوست دارم ولی داستان های این مجموعه همه قبلا ترجمه شدند اگر قبلا از ایشون مجموعه ای خوندین اینو توصیه نمی کنم کتاب ترجمه شده آقای سحابی خیلی جدیدتره اما اگر تا حالا با نویسنده آشنایی نداشتید اینم می تونه گزینه خوبی باشه .

جوجه تیغی/ دلک

 

جوجه تیغی

 

صلحی دلک

نسرین ضابطی میاندوآب

 

انتشارات دنیای نو

رشاد مردی هست که تشنه انتقامه . یعنی هر کس عملی بر علیه اون انجام بده حالا هر چی هم کار طرف کوچک باشه رشاد اونا جایی می نویسه که یادش نره و عطش انتقامش از بین نره و حتما یه روزی انتقام خیلی بدی ازش می گیره . ماجرای کتاب از زمانی شروع می شه که یک نفر توی صف بانک از رشاد جلو می زنه و اون می خواد این بار هم درس خوبی به طرف بده غافل از اینکه طاهر هم آدمیه مثل خودش !

صلحی دلک نویسنده اهل ترکیه است که این کتابش برنده بزرگترین جایزه ادبی داخل ترکیه شد . کتاب با نثر ساده و دارای مایه های طنز هست کتاب به نسبت خوبی هم هست حالا شاید یک ایراداتی به روند و سبک نوشتنش باشه اما موضوع خیلی جدید و جالبی داره و واقعا قابل تامل ! یک جایی خونم که این کتاب را توی سبک نوشته های عزیز نسین دونسته بود و به نظرم بیراه هم نیست اگر نوشته هالی عزیز نسین را دوست دارین احتمالا این کتاب را هم بپسندین .  

 پ. ن : تمام پست های پاک شده را به وبلاگ برگردوندم مونده درست کردن فهرست که وقت بره و البته رنگ و لعاب دادن و گذاشتن تصویر برای پست های اضافه شده که اولویت بعدیه  

چه قدر خلوت شده . دوستای من کجایین ؟

 

قسمت های زیبایی از کتاب

اکثر مردم برای تبدیل زندگی به یک کاریکاتور زشت از انجام هیچ کاری کوتاهی نمی کنند ، زندگی ای که می تواند شبیه یک تابلوی بامفهوم باشد .

 

زن بیچاره روزهای پایانی عمرش را در خانه سالمندان و در حالی که لعنت به پسرش می فرستاد، سر می کرد . اما واگذار کردن یک چنین چیزهایی به خداوند هیچ نفعی ندارد . انسان باید کار خودش را انجام دهد .

 

تو را خدا ، سخت کردن زندگی ای که در یک چشم به هم زدن تمام می شود با چنین چیزهای مزخرف و بیهوده ای کار عاقلانه ایست ؟

بلبل و گل سرخ/ وایلد

 

بلبل و گل سرخ

 

اسکار وایلد

محمد مجلسی

 

انتشارات دنیای نو

شهزاده خوشبخت : مجسمه شاهزاده ای که نگران فقراست .

دوست صمیمی : باغبان مهربان دوست صمیمی آسیابان خسیس است .

غول خودپسند : غولی که اجازه نمی داد بچه ها در باغش بازی کنند .

بلبل و گل سرخ : دانشجو عاشق دختری است که فط در ازای گل سرخ با او خواهد رقصید .

سالروز تولد شاهدخت : کوتوله ای که فکر می کند شاهزاده عاشق اوست .

موشک شگفت انگیز  : موشک آتش بازی معتقد است موجود مهمی است .

شاه جوان : شاه جدید عاشق زیبایی است اما رویایی می بیند و متحول می شود .

فرزند ستاره : هیزم شکن در راه نوزاد بسیار زیبایی را می یابد .

ماهیگیر و روحش : ماهیگیری که عاشق یک پری دریایی می شه .

اینم آخرین کتابی که تصمیم دارم از آقای وایلد معرفی کنم و پرونده اش را ببندم . یک مجموعه داستان کوتاه برای بچه ها . اتفاقا مجموعه قشنگی هم هست اون حالت افسانه وارش ، لحن بین بچگی و ادبی . پندای اخلاقیش نسبتا بامزه بودند .

گفته می شه داستان بلبل و گل سرخ از روی اساطیر ایرانی به خصوص اشعار حافظ وام گرفته شده .

در مورد خود آقای وایلد هم باید بگم مرگ خیلی دردناکی داشته و در اثر مننژیت از دنیا می ره .

کاری/ درایزر

کاری

 

تئودور درایزر

مینا سرابی

 

انتشارات دنیای نو

کاری دخترکی است که برای کار کردن به شهر نزد خواهر و شوهرخواهرش می آید اما در این بین چندان موفق نیست و قرار می شود به روستا بازگردد هر چند این موضوع اصلا مورد علاقه اون نیست کاری زیبا کمرو و شدیدا عاشق لباس های مد و روز و زیباست و دوروئه بازاریاب سیار که پسری خوش برخورد و خوش گذران است با او آشنا شده و پیش نهاد می دهد با هم زندگی کنند و ...

بد نبود بود یک چیزی تو مایه های همون تراژدی امریکایی . دنیای تلخ و سیاه فقر و راه هایی که پیش روی این افراد می یاد من سبک پیشبرد وقایع و حس روان شناسی ای که به کار می بره را دوست دارم اما نثرش به شدت زیاده گو و کلاسیک هست که با سلیقه من ابدا جور در نمی یاد . جالبه بدونید این کتاب در ابتدا بیشتر از 50 نسخه فروش نرفت اما بعدها جز یکی از شاهکارهای قرن بیست شناخته شد .

 

قسمت های زیبایی از کتاب

برای من همان که بودی باش . 

 

در آرزوی خوشبختی بودن چیز غم انگیزی است .

آخرین فرد خانواده موتسارت/ تورنیه

آخرین فرد خانواده موتسارت

 

ژاک تورنیه

پرویز شهدی

 

انتشارات دنیای نو

فرانسوا گزاویه پسر کوچک موتسارت است که در 6ماهگی پدرش را از دست می دهد . او بعدها به آموختن پیانو و آهنگ سازی می پردازد ولی کار برای او بسیار دشوار است به دلیل نامی که دارد . همه جا اسم پدرش بر او سنگینی می کند و او را با پدرش مقایسه می کنند . فرانسوا در حال گریز از این سایه ابدی است و با زنی آشنا می شود که سعی در کمک کردن به او دارد . زنی که مادر ژولی شاگرد فرانسواست .

کتاب قشنگ یود واقعا لذت بردم از خوندنش . موضوع جالبیه به جای اینکه دنبال زندگی نامه بزرگان باشه اومده فرزند موتسارت را مورد بررسی قرار داده و نمونه جالبی هم هست این که واقعا سخته زیر سایه یک پدر نابغه توی همون راه گام گذاشت . ترجمه خوبی هم داره و در همین گذر ما را با زندگی خود موتسارت هم آشنا می کنه .

آقای تورنیه داستان نویس ، نمایش نامه نویس ، طنزپرداز و محقق فرانسوی هستند .

 

قسمت های زیبایی از کتاب

می روم ولی نمی خواهم بروم چون شما را دوست دارم و نبودتان مرا می ترساند ولی برای اثبات عشقم است که از اینجا می روم .

 

در قلمرو خاطره هایم همه چیز را برای خوشبخت شدن ندارم ولی تصویرهایی که در آن نگه داشته ام مرا به این باور وامیدارند که می توانسته ام خوشبخت باشم .

 

دلیلی ندارد که بچه ها بفهمند بزرگ و تربیت کردنشان به چه بهایی تمام شده اگر خوشبخت باشند بهایی که پرداخت شده مهم نیست .

نود و سه/ هوگو

نود و سه

 

ویکتور هوگو

محمد مجلسی

 

انتشارات دنیای نو

نود و سه داستانی جنگی است که در سال نود و سه رخ می دهد . توی این کتاب ویکتور هوگو شرح درگیری جمهوری طلب ها و سلطنت طلب ها را بیان می کنه و شخصیت های اصلی کتاب با هم فامیلند اما یکی در جناح آبی ها و دیگری در جناح سفیدها هر دو آدم های مهمی هستند و رو به روی هم قرار می گیرند...

متوسط بود نسبتا خوب بود یعنی . راستش نحوه پایان دادن موضوعات اون موضوع اصلی داستان برای من جذابیتی نداره اما توی مرحله اول نوشتار و قلمش برام دل نشین هست یعنی با وجود طولانی بودن کتاب و موضوعش که چیز خاصی نیست باز خسته کننده نیست و من با لذت تا اخر کتاب می رم موضوع دیگه توی کتاب های هوگو بار علمیش هست یعنی به جز داستان قسمت های زیادی را هم اختصاص می ده به شرح واقعی حقایق و اطلاعات دهی که نحوه بیانش هم بد نیست . یک چیز دیگه که توی چند تا از کتاباش دیدم اینه که توی هر کتاب چندتا نقاشی مرتبط با داستان هم هست که نقاش خیلی هاش خود ویکتور هوگوست !

دیگه با این کتاب که روی جلدش هم نوشته آخرین رمان هوگو می خوام پرونده اش را ببندم فقط این مطلب را هم بگم که ظاهرا ویکتور هوگو اوایل خیلی انسان مذهبی ای بوده اما این اعتقاد به مذهب به مرور کم و کمتر می شه تا جایی که مخالف کلیسا می شه و حتی نمی خواسته اجازه بده پسراش با حضور کشیش دفن بشن ! البته به وجود خدا اعتقاد داشته ها .

 

قسمت های زیبایی از کتاب

گاهی فرار نوعی پیروزی است .

 

کسی که دارد از گرسنگی می میرد قانون برای او چه کار می تواند بکند ؟

 

هر جا که تراژدی بر صحنه قدم می گذارد ، ترس و ترحم را نیز به همراه می آورد .

ماندران ها ( جلد 2 )/ دوبووار

 

ماندران ها ( جلد 2 )

 

سيمون دوبووار

پرويز شهدي

 

انتشارات دنياي نو

اين قسمت كتاب يك جورايي نشون دهنده سرنوشت قهرمان هاي داستان هست . افرادي كه سياسي و اهل ادبيات بودند بعد از پاشيده شدن جمعشون و از بين رفتن اميدهاشون مي خواد نشون بده هر كدوم بنا بر سن و روحياتشون به چه راهي مي روند و چي جلوي روشون هست .

فكر مي كردم حوصله جلد دوم را ديگه نخواهم داشت اما اين جلد را هم دوست داشتم شايد بيشتر از جلد اول . به هر حال تجربه لذت بخشي بود و آدم را درگير مي كرد . جالب ترين نكته كتاب براي من آنا بود . زني كه يكي از شخصيت هاي اصلي كتاب هست و روان شناسه و طي رفتارش با ديگران دائم اون ها را تجزيه و تحليل مي كنه كه دليل اين رفتارشون چيه و بهتره اون چه عملكردي داشته باشه . اين تحليل ها و عملكردها برام خيلي جذاب و دل نشين بود .

اين كتاب برنده جايزه گنكور مي شه و در مورد اسم كتاب بد نيست بگيم ريشه مالزيايي داره و توي چين به كسايي اطلاق مي شده كه از طريق كنكور از بين افراد تحصيل كرده انتخاب مي شدند . اين لغت بعدها وارد فرانسه مي شه و در مورد افراد مهم و بانفوذ و به خصوص برگزيدگان علم و ادب و سياست به كار گرفته مي شده و شايد چون ما براش لغت خيلي دقيقي توي فارسي نداريم نويسنده ترجيح داده به جاي اسمي مانند نخبگان يا برگزيدگان از همون اصطلاح ماندران ها استفاده كنه .

 

قسمت هاي زيبايي از كتاب

مرد شدن در زماني كه اين كلمه مفهوم سنگيني پيدا كرده خيلي دشوار است .

 

يك روز به نادين توضيح داده بود كه از مقايسه كردن خودش با ديگران پرهيز مي كند ولي لحظه هايي هم مي رسد كه آدم مجبور به اين كار مي شود ، ديگران به اين كار مجبورش مي كنند .

 

آشتي كردن ، بخشيدن ، چه واژه هاي رياكارانه اي . آدم بايد فراموش كند ، همين .

 

گذشته را آدم نمي تواند به طور ارادي فراموش كند !

 

آدم خيلي زود نسبت به كساني كه عادت ندارد درباره شان قضاوت كند ، بي انصاف مي شود .

 

از ياد بردن يك پرسش ، پاسخي براي آن نيست .

 

ديگر هرگز به سرم نخواهد افتاد دوستت نداشته باشم . هيچ وقت اين همه دوستت نداشته ام .

 

وقتي آدم هنوز اميدوار است ، درك كردن مهم است و من مطمئن بودم كه هيچ اميدي برايم نمانده است .

 

براي اين كه آدم كسي را عاشقانه دوست داشته باشد ، بايد سخت به هيجان بيايد ، وقتي بازي دو طرفه باشد ، ارزش انجامش را دارد ، ولي اگر قرار باشد آدم به تنهايي بازي كند ، بازي احمقانه مي شود .

 

نياز به كمك داشتم تا اين روزها را بگذرانم ، روزهايي كه هر ساعت آن بايستي ياد مي گرفتم و عادت مي كردم كه ديگر دوستم ندارد .

 

تا وقتي او به من لبخند مي زند توان آن را نخواهم داشت كه اين عشق را در سينه ام بكشم ، ولي از دور كشتن آن ، كار هر كسي است .

 

عجيب است كه توي چشم هاي يك زن چه قدر اشك وجود دارد .

ماندارن ها ( جلد 1)/ دوبووار

ماندارن ها ( جلد 1)

 

سيمون دوبووار

پرويز شهدي

 

انتشارات دنياي نو

ماندران ها يك رمان دو جلدي حجيم هست . در مورد افراد روشن فكر بعد از جنگ كساني كه از يك سو در فضاي ادبي هستند و از سوي ديگر عقايد سياسي چپ گرايانه اي دارند ولي كاملا هم درگير كمونيست نشده اند . ماجراها و احساس چنين افرادي هست بعد از جنگ .

خوشم اومد . با اينكه كتاب روند كندي داره و زياد هم گرم نوشته نشده با اين حال براي من خوشايند بود به نظرم خوب تجزيه تحليل كرده بود و تونسته بود خواننده را مجذوب نگاه داره . يك جورايي توصيفاتش قشنگ بود و ارتباط را حفظ مي كرد اما گمون نمي كنم داستاني باشه كه كشش يك جلد حجيم ديگه رو هم داشته باشه .

خوب دوبووار هم نويسنده فرانسوي بسيار معروف كه شديد احساس مي كردم جاش توي ليستم خاليه و تصميم گرفتم نگاهي به آثارش بكنم .

موضوعاتشون ربطی به هم نداره ولی حس می کنم کسی که بار هستی را دوست داشته این کتاب را هم دوست خواهد داشت .

 

قسمت هاي زيبايي از كتاب

نام هايي كه به وقايع گذشته داده مي شود هيچ مهم نيست ، آنچه اهميت دارد آينده است .

 

دنياي بدون ادبيات و هنر به طرز وحشتناكي غم انگيز است .

 

من زنده ام و دوستت دارم : اين خودش خيلي چيزهاست .

 

زندگي را نمي شود به قطعات ريز تقسيم كرد بايد آن را يك جا پذيرفت .

طاعون ارغواني /لندن

طاعون ارغواني

 

چك لندن

محمد مجلسي

 

انتشارات دنياي نو

دشمن همه ي دنيا : در مورد مرد نابغه اي كه كشتار عظيمي در دنيا راه مي اندازد .
هجوم بي مانند : وقتي جمعيت چين بسيار زياد مي شود و كشورهاي دنيا متحد مي شوند تا چيني ها را نابود كنند .

جالوت : مردي كه تصميم مي گيرد نظام دنيا را عوض كرده و جهاني شاد و بدون جنگ ايجاد كند .
جكايت عبرت آور : كارگري كه مي خواهد به ديگر كارگران سواد بياموزد تا بر عليه اربابان قد علم كنند .
طاعون ارغواني : زندگي متمدن زمين در سال 2012 توسط يك مرگ ارغواني نابود شده و پس از آن انسان ها مانند انسان هاي اوليه زندگي مي كنند .

خوشم نيومد . اين داستان ها كه جز اخرين كارهاي لندن هم هست با بقيه داستان كوتاه هاش فرق داشت و يك جورايي پيش بيني آينده زمين بود و همه اين اتفاقات را در قرن 20 و 21 پيش بيني مي كرد ولي هم بي مزه نوشته شده بود و سبك جالبي نداشت و هم اينكه به نظرم واقعا ديد خوب و وسيعي نداشته و پيش بيني هاش خيلي مسخره بوده . اصلا خوشم نيومد .

يك چيز جالب در مورد جك لندن : اون زمینی بزرگی می خره تا توش کشاورزی کنه با روش های ابتکاری که موفق نمی شه و این زمین با نام پارک تاریخی جک لندن الان به دست دولت امریکا اداره می شه

اينم پاياني بر پرونده جك لندن . مي خوام يك برهه كوتاه از اين كلاسيك خوني بيام بيرون و بعد دوباره مسير را ادامه بدم :دي

بارنابی روج ( جلد 2 ) /دیکنز

بارنابی روج ( جلد 2 )

 

چارلز دیکنز

محمد مجلسی

 

انتشارات دنیای نو

جلد دو تفاوت زیادی با حال و هوای جلد یک داشت . این جا شاهد دعوای گروهک های مذهبی بودیم . یک آقای لرد یک ادعایی می کرد و افراد بد و بدجنس جلد یک همه دور این آقا جمع می شدند قیام می کردند لندن به هم می ریخت و البته از اون طرف در مورد بارنابی هم چیزهایی رو می شد چیزهایی که البته در همون جلد یک خودتون متوجه می شدید این جا واضح گفته می شد . بارنابی فرزند عقب مانده زنی است که در خانه آقای هاردال کار می کرده .

خوش نیومد . فضای جلد یک برام جذاب تر بود اما خوب نمی گم بد هم بود چیز متوسطی بود یعنی در حقیقت بستگی داره اگه با دید یک داستان کلاسیک که توش سیاه و سفید مرز خیلی مشخصی هم دارن برین خوب خوشتون هم ممکنه بیاد .

بارنابی روج ( جلد 1) /دیکنز

بارنابی روج ( جلد 1)

 

چارلز دیکنز

محمد مجلسی

 

انتشارات دنیای نو

آقای هاردال مالک یک ملک بزرگ و قدیمی است . برارد او و پیشکار برادرش سال ها پیش به قتل رسیده اند و راز قتل آن ها معلوم نشده و اکنون اما دختر برادر زیبایش با او زندگی می کند . اما عاشق ادوارد است اما پدر ادوارد و عموی اما دشمن هم هستند و با دسیسه دو جوان را از هم جدا می کنند و ...

این کتابش نسبت به بقیه کم جریان تر بود و سریع تر پیش می رفت تا این لحظه هم چسبیده به یک خانواده پولدار بچه فقیر فعلا نداریم که بعد بفهمیم ثروت مند بوده . کتاب متوسطی هست جالب نیست اما برای وقتی که دلتون یک قصه ساده می خواد یه قصه قدیمی می تونه انتخاب خوبی باش . این آخرین کتابی هست از دیکنز که سراغش می رم و پرونده دیکنز را بعد از خوندن جلد دوم این کتاب می بندم .

 

قسمت های زیبایی از کتاب

اگر به ظالم رو بدهی و بگذاری که یک انگشت به حق تو تجاوز کند ، به هزار انگشت هم اکتفا نخواهد کرد .

 

مصیبت ها و گرفتاری ها دوست دارند گروهی زندگی کنند و گروهی پرواز کنند و از روی هوا و هوس یک باره به سر آدم بیچاره ای خراب شوند و تمام راه های امید و شادی را به روی او ببندند .