مرگ دون ژوان

 

الری کوئین

حسن زیادلو

 

انتشارات هزار افسان

کتاب شامل 3 داستان کوتاه جنایی از کارآگاه الری کوئین می باشد که البته ظاهرا کتاب اصلی حاوی 5داستان بوده که مترجم بهتر دیده فقط 3 داستان را به فارسی برگرداند . داستان اول که طولانی ترین داستان کتاب نیز هست در مورد قتل فاستر بندیکت هنرپیشه معروفی است که قرار است در یک نمایش آماتور نقش دون ژوان را بازی کند . داستان دوم میراث بران رایتزول در مورد یک نامادری است که مردد است ثروتش را برای 3 فرزند شوهرش بگذارد یا ندیمه اش . داستان سوم آخرین پیام مقتول در مورد یک دانشمند معروف فیزیک است که در آزمایشگه خود به قتل رسیده .  

کتاب جالبی نیست ، خوب واقعا هم سخته توی 5 یا 6 صفحه داستان جنایی زیبا نوشت . کشش خاصی نداره و مجرم هم خیلی مسخره پیدا می شه . داستان آخر که افتضاحه . مقتول واسه اینکه بگه قاتلش کی بوده رو کاغذ می نویسه امگا بعد اینا می فهمن منظورش عد224 هست چون امگا حرف 24 ام است خوب می مرد می نوشت 24!!!! خلاصه خوشم نیومد .

یک چیز جالب ظاهرا یک مجموعه تلویزیونی از الری کوئین ساخته شده که قبل از انقلاب هم برای مدتی پخش می شده و دیگه اینکه بازی های کامپیوتری نیز به اسم این کارآگاه ساخته شده اند .