زن در هم شکسته/ دوبووار
زن در هم شکسته
سیمون دوبووار
ناصر ایراندوست
انتشارات حیدری
کتاب در حقیقت دو داستان هست زن در هم شکسته و سن رازپوشی
زن در هم شکسته داستان زنی است که عمری عاشقانه با همسرش زندگی کرده و همه عمر را وقف شوهر و بچه هایش کرده و عشق آنها برایش بس بوده اما اکنون می فهمد شوهرش با زن دیگری رابطه دارد و حاضر به ترک معشوقه اش نیست .
سن رازپوشی داستان زندگی زن و شوهر مسنی است که عمری با اهداف والا زندگی کرده اند اکنون پسراشان ازدواج کرده و به همه آن هدف ها پشت پا زده است این موضوع در کنار اضطراب های پیری آنها را از پای درآورده است .
قشنگ بود اینم باز تجربه جالبی با دوبووار بود کلا مبحث روان شناسی و تحلیل رفتارها تو نوشته هاش جایگاه خاصی داره و این هم مطلبی هست که من خیلی می پسندم در نتیجه ارتباط خوبی با نوشته هاش برقرار می کنم البته در رشته فلسفه و ریاضی تحصیل کرده ایشون ! فقط اینو بگم ترجمه اش چنگی به دل نمی زد نه که ناهنجار باشه ها نه اما گرم و روان هم نبود چندان .
کتاب در حقیقت یک جورایی دو تا زندگی را هم مقایسه کرده عاشقانه و معقولانه و یکی زنی که سر کار نمی ره و خیلی از نظر عاطفی زیاده خواه و وابسته است و دیگری زنی مستقل و فعال !
قسمت های زیبایی از کتاب
همه زنان فکر می کنند با دیگران تفاوت دارند و بعضی چیزها درباره آنها مصداق پیدا نمی کند و حوادثی که برای همه رخ می دهد برای ایشان رخ نخواهد داد و همه هم اشتباه می کنند .
وقتی آدم به سنگی بر می خورد اول ضربه را احساس می کند ، درد بعد می آید .
شاید همیشه هرچه خاطرات دورتر باشند زیباتر می شوند .
چه توانسوز و غم انگیز است وقتی انسان نسبت به کسی که دوست می دارد کینه پیدا می کند !