عطر سنبل ، عطر کاج
عطر سنبل ، عطر کاج
فیروزه جزایری دوما
محمد سلیمانی نیا
انتشارات قصه
کتاب توسط یک دختر ایرانی مقیم امریکا نوشته شده و شرح حال ورود او به امریکا و اتفاقات زندگی وی و تا حدودی مقایسه فرهنگ ایرانی و امریکایی است . این کتاب در امریکا جز کتاب های بسیار پرفروش بوده و جوایز بسیاری کسب نموده و در ایران نیز از سال 84 تا 86 ، نه بار تجدید چاپ شده است .
داستان کتاب و طرز نوشتنش خیلی ساده و روان و جذاب هست. زیان طنز کتاب خیلی بامزه است به نظر من و جنبه های خوب وبد ایرانی را با هم دیده . اصلا کتاب خسته کننده ای نیست خیلی جالب نوشته و ترجمه شده است . اما فقط کاشک یک مقدار کمتر از خصیصی ایرانی ها گفته بود .
قسمت های زیبایی از داستان
فرانسوا در تعطیلات دیگر مناظر تایلند و بالی را دیده بود . تنها مناظری که ما برای دیدنمان انتخاب می کردیم قیافه اقواممان بود که توی شهرهای دیگر زندگی می کردند . از نظر خانواده فرانسوا حشرات و هوای شرجی جالب بودند . ما کسانی که حشره کش و تهیه مطبوع را اختراع کرده بودند می پرستیدیم . چیز جذابی توی این سختی ها نمی دیدیم ، انها بخش جدا نشدنی از زندگی ما بودند .