افسانه های راز و خیال

 

ادگار آلن پو

شجاع الدین شفا

 

انتشارات علمی و فرهنگی

کتاب مجموعه 7 داستان کوتاه از ادگار آلن پو می باشد .
نوشته ای که در یک بطری پیدا شد ، آدم کشی های کوچه ی مورک ، چاه و پاندول و لیجیا را توی کتاب قبلی هم معرفی کرده بودم .

سوسک طلایی : سوسکی طلایی که باعث پیدا کردن گنجی باستانی می شود . نحوه کشف رمزش شبیه یکی از قصه هیا شرلوک هلمز بود .
گرداب مالستروم : مردی واقعه دچار شدنش در طوفان و رهایی از ان با کمک قوانین فیزیک را بیان می کند .
نامه ی دزدیده شده : نامه ای که در خانه ای پنهان است اما پلیس قادر به پیدا کردنش نیست .  این داستان ابداع بسیار شگفت انگیزی بوده و نکتهی اون خلاقیت جدیدی به حساب می یومده و ظاهخرا این داستان و داستان آدم کشی های کوچه ی مورکی جز قصه های بسیار معروف آلن پو هستند .

کتابش قشنگ بود و واقعا ترجمه بهتری از کتاب قبلی داشت ، به آدم اجازه می داد از خلاقیت داستان ها لذت ببره البته من نمی دونم سبک کدوم کتاب به سبک نوشتن آلن پو نزدیک تره اما ترجمه آقای شفا خیلی روان و خوش خوان بود .

آلن پو جز نویسندگان تاثیر گذار آمریکایی است . آلن پو در نوجوانی به دلیل اختلاتف با پدر تحصیلاتش را نیمه کاره رها می کنه و از خانه فرار می کنه . نحوه مرگش هم مانند داستانهاش مرمورز هست . در واقع در سال 1849 او را در کنار جوی آب زخمی پیدا می کنند و به بیمارستان می برند و 4 روز هم زنده بوده و هذیان می گفته و دائم از شبح روی دیوار حرف می زده اما بدون این که بتونه رمز قتلش را آشکار کنه چشم از جهان فرو می بنده . واقعا معماهای زیبایی را در داستانهاش عنوان می کنه و پیشگامی می شه برای بسیاری از جنایی نویسان مانند آگاتا کریسیتی یا آرتور کانون دویل ف با این حال تا زمانی که زنده بود چندان مورد توجه قرار نمی گیره .