
مجموعه آثار نمایشی ویلیام شکسپیر ( جلد 1)
ویلیام شکسپیر
علاء الدین پازارگادی
انتشارات سروش
تیتوس اندرونیکوس : ساتورنینوس که به تخت سلطنت نشسته تصمیم می گیرد لاوینیا دختر سردار بزرگ تیتوس اندروکینوس را به همسری بگیرد اما لاوینیا دل در گرو عشق دیگری دارد در نتیجه تامورا ملکه اسیر با پادشاه ازدواج می کند ولی در پی انتقام از خانواده سردار جنگی است .
تلاش بیهوده عشق: مردانی که تصمیم گرفته اند به مدت 3 سال با هیچ زنی در تماس نباشند و عشق که دیوار و قسم نمی شناسد .
کمدی اشتباهات : دو برادر دوقلویی که در کودکی از هم جدا افتاده اند و در بزرگی به هم می رسند .
رمئو و ژولیت : اینم که خیلی معروفه دو دلداده از دو خانواده ای که با هم دشمنند.
دو نجیب زاده ورنا : یکی از دوستان به سفر می رود و دیگری به خاطر عشق در وطن می ماند هر چند بعد از مدتی او نیز راهی سفر می شود تا عشقش مورد امتحان قرار گیرد .
رویای یک نیمه شب تابستان : پدر می خواهد به زور دخترش را شوهر دهد اما دختر با عشقش فرار می کند هر چند درگیر پریان و جادو می گردند .
تاجر ونیزی : مرد از دوستش پول می گیرد تا به سفر رود و دختر مورد علاقه اش را خواستگاری کند هر چند دوستش خود نیز پول را از مردی یهودی و بدجنس قرض می کند .
رام کردن زن سرکش : دختری که عبوس و بداخلاق است و مردی که با او ازدواج کرده و روح سرکشش را رام می کند .
زنان شوخ طبع وینزر : مرد هوس رانی وارد شهر شده و خانم ها دست به یکی می کنند تا او را آزار دهند .
هیاهوی بسیار برای هیچ :مرد عاشق هیرو است اما بدخواهان او را به هیرو و نجابتش مشکوک می کنند .
آنچه دلخواه توست : دو برادر با هم بر سر قدرت جنگ دارند ولی دخترانشان دوستان صمیمی اند که عشق در زندگی شان راه پیدا کرده .
شب دوازدهم : یک دختری عاشق دوکه اما دوک عاشق یک دختر دیگه ست بعد دختر اولی خودشو شکل پسر می کنه تا بشه خدمتکار دوک و دختر دومی عاشقش می شه .
قیصر ( ژولیوس سزار) : در مورد عده ای که تصمیم می گیرند سزار را به قتل برسانند و اتفاقاتی که بعد از آن برایشان رخ می دهد .
خوب راستش من از شکسپیر قبل هملت و رومئو و ژولیت را خوندم اما دیدم جاش توی وبلاگم خیلی خالیه و اگه قرار امسال سری به نویسنده های بزرگ و معروف کلاسیک بزنم جاش خیلی خالیه . این مجموعه نمایش نامه ها دو جلد هست خیلی قطوره ولی مجموعه کامل و خوبیه و ترجمه و توضیحات خوبی هم داره .
به نظرم کتاب متوسطی بود . راستش نمی خوام جسارتی بکنم اما روند شکسپیر انگار خیلی تکراریه داستان اول یا حالا دوم جالبه برات مرگ قهرمان ها ، تغییر چهره ها ، اتفاقات ناگهانی ولی بعد می بینی ا همش تو همین مایه است و نمایش های بعدی تا موضوع دستت بیاد خیلی راحت می تونی بگی آخرش چی می شه . خلاصه پشت سر هم خیلی خسته کننده می شه و من زیاد توصیه نمی کنم سراغ این کتاب برید نمایش هاش را تک تک بخونید خیلی بهتره چون با این روند کسل کننده و حجم بالا ناخودآگاه دقت می یاد پایین و آدم هی می خواد بره نمایش بعدی .
قسمت های زیبایی از کتاب
هیچ چهره ای صمیمیت خود را بدون اشک آشکار نمی سازد .
من شخصا ترجیح می دهم زنده نباشم تا اینکه از موجودی همانند خود بترسم .