الف/کوئیلو
الف
پائولو کوئیلو
آرش حجازی
انتشارات حجازی
سال نشر : 1390
این بار آقای کوئیلو که حس می کنند زندگیشون دوباره دچاره روزمرگی شده به مرادشون مراجعه می کنند و نهایتا هم با قطار سیبری راهی روسیه می شوند دختری نوازنده به نام هلال هم با اصرار زیادی همراه اونا می شه عاشق کوئیلو است و کوئیلو که توی این سفر قراره با گذشته خودش و مراحل تناسخش رابطه برقرار کنه و حس می کنه قبلا هم هلال توی زندگیش بوده و از همین چیزا ....
این بدترین کتاب پائلو هست برای من یعنی واقعا ازش بدم می یادها رابطه اش با هلال این کنار هم خوابیدن معصومانه و معنوی جلوه دادنش ها و ... کلا نمی خوام چیز دیگه ای اضافه کنم جز این که حالم به هم خورد .
در مورد این کتاب جالبه بدونید که یک مسابقه فیلم سازی اینترنتی در موردش خود کوئیلو برگزار کرد که یک فرد ترک برنده اون شد .
آقای آرش حجازی به نوعی مترجم رسمی کوئیلو در ایران هست و تعداد زیادی از آثارش را ترجمه کرده و البته ظاهرا چون توی بازه های زمانی مختلفی این کتاب ها ممنوع می شدند پی دی اف اکثر کارها پخش شده توی نت تا علاقه مندان استفاده کنند و قضیه نشر این کتاب با اسم خودشون هم به همین محدودیت ها بر می گرده .
قسمت های زیبایی از کتاب
اشک ها کلماتی هستند که باید بیرون ریخته شوند . بدون آنها شادی تلالو خود را از دست می دهد و اندوه به پایان نمی رسد . پس به خاطر اشک هایت متشکرم .
عشق تنها چیزی است که ما را نجات می دهد ، فارغ از اشتباهاتمان . عشق همیشه قوی تر است .
توي اين وبلاگ مي خوام خلاصه كتاب هايي را كه مي خونم بنويسم و همچنين قسمت هاي زيبايي از اون ها را ، تا هم براي خودم بمونه هم اگه كسي دلش خواست استفاده كنه