معرفی کتاب

دل به من بسپار

سوزانا تامارو

بهمن فرزانه

انتشارات پنجره

سال نشر : 1393

راوی دختر جوانی است که پس از چندین سال زندگی تنها به پیش مادربزرگش برگشته که او را بزرگ کرده . دختر به یاد دوران طفولیت خود می افتد او به دنبال چرایی زندگی اش ریشه اش و دلیل احساساتش می گردد. مادر وی در 4 سالگی اش فوت کرده و خبری از پدرش نیز ندارد و اکنون از یادداشت های مادرش سعی دارد مادرش را بشناسد .

کتاب متوسطیه ترجمه عالی داره روان پیش می ره خیلی قشنگ موشکافی می کنه رفتارها و عکس العمل ها زیباست اما راستش تاماور کتابی به نام به دنبال دلت برو داره که یکی از پرفروش ترین کتاب های ایتالیا هم بوده این کتاب به نوعی دنباله ای بر همون کتابه البته که مستقله ولی واقعا به نظر من بدون خوندن اون انگار شروع یک داستان از وسط کاره و یک مقداری شما را گیج می کنه کامل به داستان نممی چسبید . موضوعش هم شباهت زیادی به همون کتاب قبلیش داشت .

تامارو دیپلمش را از مدرسه سینما گرفته و در این زمینه هم فعاله و چندین مستند هم ساخته .

قسمت های زیبایی از کتاب

چیزهای کوچک همیشه بزرگترین شگفتی ها را در خود دارند .

چرا در طبیعت دو چیز تا این اندازه باید به هم باشند ؟چرا همیشه دیدن چیزی ما را به یاد چیز دیگری ما می اندازد ؟ آیا یک قاعده و نظم عمومی بود و یا نه بی هیچ دلیل و منطقی طبیعت از سر دلخوشی و شاید هم دلخرجی چیزهایی را شبیه به هم ساخته بود ؟

از اولین خاطره ی زندگی ما پیوسته بین من و تو کتابی وجود داشته است . تو از آن طریق می توانستی ارتباط برقرار کنی ، جهان تو بود ، جهانی که در آن بزرگ شده بودی .