جام شکسته(باز یافتن)

 

آلن رب گری یه

خجسته کیهان

 

انتشارات مروارید

هانری ربن برای انجام ماموریتی راهی برلین می شود. او در این سفر با مردی که دقیقا شبیه او می باشد و به عبارتی همزاد وی هست رو به رو می شود . ماموریت او زیر نظر گرفتن رفتار مردی با نام مستعار ایکس است که خیلی زود کشته می شود و ماموریت ربن در ظاهر پایان می یابد اما برخوردهای او و همزادش و ادامه دار شدن ماجرای قتل و بازگشت خاطرات کودکی همگی در کنار هم یک رمان پلیسی را تشکیل می دهند .

داستان زیبا اما سختی هست که به نظرم به دفعه دوم خوندن هم صد دردصد احتیاج داره من که بلافاصله بعد از صفحه آخر دوباره شروع کردم از اول خوندن به همراه یک قلم و کاغذ کنارم . اولا که داستان دو راوی داره یکی راوی اصلی و دیگری راوی دومی که در حال خواندن نوشته های راوی اول و تصحیح آنها و یا اظهار نظر در مورد صحت اطلاعات ارائه شده از طرف راوی اول است و دوما توی داستان به طور مشخص معلوم نمی کنه که  الان کسی که داره این کارها را می کنه روبنه یا همزادش و شما خودتون باید یک تصمیمی برای این موضوع بگیرید . خلاصه خیلی رمان نو هست :دی باید خواننده در موردش فکر کنه نظر بده و لزوما همه چیز در یک خط و با منطق پیش نمی ره . به نظر من داستان قشنگی بود شاید خوشتون نیاد اما مطمئنا تجربه جدید و جالبی هست خوندنش . به هر حال رب گری یه این کتاب را در آستانه ۸۰ سالگی و پس از ۸ سال سکوت منتشر کرد و به هیمن خاطر انتشارش در دنیا واقعه بسیار مهمی محسوب می شد .

شاید براتون جالب باشه که بدونید رب گری یه در اصل مهندس کشاورزی بوده و مدتی هم در انستیتو آمار پاریس کار می کرده. او شدیدا مخالف قهرمان پروری و شیوه روایتی در داستان بوده

قسمت زیبایی از کتاب

این نخستین ازدواج حتی کمتر از ازدواج ما طول کشید . او به من اطمینان داد که این فقط یک تمرین است تا برای نمایش نهایی آماده شوم با این حال من رفته رفته پی بردم که بر عکس تنها یک بازیگر جانشین هستم . جانشین بازیگر اصلی ... یا دربهترین حالت بازیگری که تنها چند شب در تکرار یک نمایش قدیمی شرکت می کند .