پستچی همیشه دو بار زنگ می زند/ کین
پستچی همیشه دو بار زنگ می زند
جیمز مالاهان کین
بهرنگ رجبی
انتشارات چشمه
فرنک که آدم خانه به دوشی است روزی گذرش به یک رستوران بین راهی می افتد و مرد از او دعوت به همکاری می کند فرنک شیفته کورا زن صاحب کافه شده و ماندگار می شود آنها رابطه عاشقانه ای دارند و در نهایت تصمیم به قتل شوهر می گیرند و باید برنامه ای داشته باشند تا مقصر شناخته نشوند .
آشنایی به مالاهان برمی گرده به دیدن فیلم غرامت مضاعف و بعد ترغیب شدن برای خوندن کتابش و حالا جز تازه های نشر یک کتاب دیگه ازش که اونم فیلم مشهوری داره . قشنگه با هیجان می نویسه روان می نویسه آدم جدا دوست داره دنبال کنه روند کار رو ترجمه خوبی هم داره اما به نظرم خیلی شبیه همون غرامت مضاعفه همون چارچوبا همون موضوعا کتاب دیگه ای ازش در دسترسم نیست اما اگر کلا توی همین روند باشه بیشتر از دو سه تا کتاب نمی شه ازش خوند دلو می زنه .
قسمت های زیبایی از کتاب
بعد این ماجرا دیگه از پس همه چی می تونم بر بیام .
ما باید همدیگه رو دوست داشته باشیم . همدیگه رو که دوست داشته باشیم ، هیچی دیگه اهمیت نداره .
اون همه عشق داشتیم ولی زیرش خرد شدیم .
توي اين وبلاگ مي خوام خلاصه كتاب هايي را كه مي خونم بنويسم و همچنين قسمت هاي زيبايي از اون ها را ، تا هم براي خودم بمونه هم اگه كسي دلش خواست استفاده كنه