بالزاک و خیاط کوچولوی چینی /سیجی

بالزاک و خیاط کوچولوی چینی

 

دای سیجی

الهه هاشمی

 

انتشارات چشمه

داستان در مورد دو نوجوان چینی است در زمان مائو که برای کار اجباری به یکی از دهکده ها رفته اند . مائو کسانی را که درس خوانده اند و به عبارتی روشن فکرند برای کار اجباری به روستا می فرستد . این دو نوجوان در آنجا با دختری با لقب خیاط کوچولو آشنا می شوند که بسیار زیبا و ساده و روستایی است . لوئو یکی از پسرها عاشق او می شود ولی دلش می خواهد او دختری با فرهنگ تر و باسوادتر باشد . دو نوجان به صورت اتفاقی کتاب هایی از بالزاک پیدا می کنند هر چند مائو ادبیات و ترویج عشق را ممنوع اعلام کرده است . لوئو برای افزایش فرهنگ دختر به صورت مرتب برایش داستان های بالزاک را می خواند و ...

عالی بود خیلیدوستش داشتم و یک نفس خوندمش موضوع که فوق العاده بود فوق العاده هم پیش می رفت و اصول داستان نویسیش و ترجمه اش هم عالی بود من خیلی دوستش داشتم .

دای سیجی نویسنده چینی هست که در فرانسه تحصیل کرده و کتابش را هم به فرانسه نوشته . این کتاب معروف شده و جوایز متعددی از جمله جايزه ی ادمه دو لا روشفوکو (2000) و جايزه ی رله دو رمان دوازيون (2000) و جايزه ی رولان دو ژوونل (2000) را از آن خودش کرده .