در رویای بابل

 

 ریچارد براتیگان

پیام یزدانجو

 

انتشارات چشمه

داستان رویای بابل در مورد یک کارآگاه خصوصی فقیر و ناموفق است که بعد از مدتها دوباره یک مشتری پیدا کرده است . این کارآگاه در رویاهای خود در شهر بابل قدیم به همراه دختری به نام نعنا-دیرت ماجراهای مختلفی را پشت سر می گذارد و از شانس بد خود در تمام نقاط مهم زندگیش به این رویا فرو رفته و سر رشته امور را از دست می دهد . در این کتاب یک روز از زندگی این کارآگاه را دنبال می کنیم . کارآگاهی که در حین حل معما یک دفعه به رویاهای خود فرو می رود و داستان سرایی می کند .

داستان بامزه ای هست یک داستان معمایی با شیوه براتیگانی . براتیگان تو زمینه داستان نویسی نویسنده محبوب من نیست اما خوندن داستاناش یک حس بامزه ای هم داره یعنی خوشم می یاد بخونمشون . این داستان هم که یک نگاه طنز داره توی جامعه ای که زمانی محترم هستی که روند منظمی برای زندگی داشته باشی سر کار بری ، مالیات و اجاره خانه را به موقع بدهی و .....و کارآگاهی که هیچ کدام از این خصوصیات را ندارد و می خواهد محترم باشد ... یک جامعه ای که در عین جدی بودن انگار اساس افکار و اصولش یک مسخره بازی کامله ....

 

براتیگان جز نویسندگان جنبش "بیت " بوده یعنی جز دسته نویسندگانی که با جنگ و روح خالی و پوشالی جامعه آمریکایی با شعر و داستان به مبارزه پرداختند و یک چیز جالب دیگه اینکه در زمان جوانی یک مدتی هم به علت "جنون جوانی" در بیمارستان روانی بستری بوده

و یک چیز جالب دیگه در مورد براتیگان هم کاستی هست که منتشر کرده و توی اون قسمت هایی از اثارش با لحن های افراد مختلف از جمله خودش و دخترش اجرا شده .