هم نام
هم نام
جومپا لاهیری
امیر مهدی حقیقت
انتشارات ماهی
داستان یک خانواده هندیست که به آمریکا مهاجرت می کنند و بعد دختر و پسرشان در امریکا متولد شده و با فرهنگ امریکایی رشد می کنند . تقابلات دو نسل با دو فرهنگ شدیدا مخالف را نشان می دهد . پدر و مادر نیز روز به روز بیشتر از گذشته تسلیم این تفاوت تفکر می شوند .
داستان قشنگ و خوبی بود . جایی که پسر برای همسرش کادوی سال نو می خرید و قبل از دادن کادو مجبور به ترک خانمش می شد خیلی تلخ بود . بدتر از این نمی شه برای کسی کادو بخرید با یک عالمه عشق و بعد نشه بهش بدهید .
چهارچوب داستان شبیه کتاب عطر سنبل عطر کاج هست هر دو برخرود فرهنگ شرق و غرب در یک خانواده مهاجر رو نشون می دهند اما به نظر من عطر سنبل عطر کاج به دلیل سبک طنزش جذاب تر بود .
هم نام اولین رمان این نویسنده هندی است و لاهیری میگوید: شاید یکی از دلایل شکلگیری این داستان خاطرهای بود که از دبستان داشتم. آن روزها هر وقت صدای خوردن قطرات باران به سقف بالکن کلاس میآمد، پسربچههای کلاس با لحن کشداری میگفتند: «چومپا» آسمان صدایت میکند. صدای اسمت درست مثل خوردن قطرهای باران به زمین است. این چه اسم اجق وجقی است که داری! بعدها هم همیشه پسرهایی که با من آشنا میشدند چند وقتی با نامم درگیر بودند.
قسمت های زیبایی از کتاب
زندگي خودش را همان طور كه بوده و هست قبول دارد و اين يك موهبت بزرگ است
خارجي بودن يك جور حاملگي مادام العمر است ، با يك انتظار ابدي ، تحمل باري هميشگي و ناخوشي مدام .
توي اين وبلاگ مي خوام خلاصه كتاب هايي را كه مي خونم بنويسم و همچنين قسمت هاي زيبايي از اون ها را ، تا هم براي خودم بمونه هم اگه كسي دلش خواست استفاده كنه